Саша решила найти свое место в жизни вне племён и подальше от злых заговоров и планов Звездоцапа. Но жизнь бродяги гораздо тяжелее, чем она ожидала, и вскоре Саша начинает терять надежду. Будет ли она вынуждена бродить всегда в одиночку, борясь за каждый кусок добычи и сражаясь с жестокими кошками, которые живут в переулках Территории Двуногих?
Перевод © by Красная Звезда